Expensive quality shirts commonly have mother-of-pearl buttons that are properly stitched to the folding of the shirt. If you see already lose hanging threads in the store, forget the shirt or have the buttons restitched to the shirt by your tailor.